Мои родители живут в квартире, которая немного больше 60 м квадратных. Она приватизирована на 5 человек. Должны ли два пожилых пенсионера платить за метры которые им не принадлежат
Нет, не должны.
Налог платят собственники недвижимости или долей в ней. Соответственно налог должен быть рассчитан исходя из доли собственника в квартире. Применяется формула:
Общая сумма налога по всей квартире за год х Доля собственника = Сумма налога собственника
С уважением, администрация портала «Ваши налоги».